Valentina Sandoval (ARG) + Malála (CZ/PE): koncert/DJs

24. 8. 2023 19:00 - 21:00

Přijďte do Přístavu za večerem plným hudby a španělštiny!
𝕍𝕒𝕝𝕖𝕟𝕥𝕚𝕟𝕒 𝕊𝕒𝕟𝕕𝕠𝕧𝕒𝕝
Valentina Sandoval je skladatelka, spisovatelka a herečka.
Ve své tvorbě se zabývá tématy, jako je čas, filozofie, láska a sociální aktivismus.
Svou hudbu skládá převážně ve španělštině a experimentuje s různými žánry, jak oje indie pop, latino a alternativní beaty.
🇬🇧 Valentina Sandoval is a composer, writer and actress.
Her work deals with themes such as time, philosophy, love and social activism.
She composes her music mostly in Spanish and experiments with different genres such as indie pop, latino and alternative beats.
𝕄𝕒𝕝𝕒́𝕝𝕒
Spojení jihoamerických pulzujících rytmů a hloubky basové, analogové syntézy českého tvůrce, takový je projekt Malála… Cezar Chunk producent a Dj z Peru, dlouhodobě žijící v Praze, spojuje síly s českým tvůrcem, muzikantem Sursum Cordou (Broňa). Vzniká třeskutá a zvukově rozhodně netradiční digitálně analogová smršť, kombinace digitální produkce Cezar Chunka (Ableton) a analogového systému Broni (Live Bass Guitar, Moog, Akai Mpc). Mimochodem – Malála je jméno nejmladší držitelky Nobelovy ceny míru, tribut tvůrců silám ženské energie!!!
https://www.facebook.com/SursumCordaTune
#bronapoe
https://www.facebook.com/CesarChunkDj
🇬🇧 The combination of South American pulsating rhythms and the depth of bass, analogue synthesis of a Czech artist, that is Malala… Cezar Chunk producer and Dj from Peru, living in Prague, joins forces with Czech creator, musician Sursum Corda (Broňa). The result is a banging and sonically unconventional digital-analogue whirlwind, a combination of Cezar Chunk’s digital production (Ableton) and Broňa’s analogue system (Live Bass Guitar, Moog, Akai Mpc). By the way – Malala is the name of the youngest Nobel Peace Prize winner, as a tribute by the creators to the forces of female energy!!!
Stage pod stromem.
Vstupné dobrovolné na místě/ v předprodeji na GoOut.